🍽️ 飲食・レストラン

別々に会計したいです

別会計を頼む

따로따로 계산할 수 있어요?

タロタロケサナルスイッソヨ?

ttarottaro gyesanhal su isseoyo?

コツ：韓国では割り勘より1人がまとめて払う文化が多いです。ただし最近は「더치페이（トチペイ）＝割り勘」も増えています。

相手の返答パターン

네, 따로 계산 가능해요.

ネ, タロケサンカヌンヘヨ.

はい、別会計できます。

죄송합니다, 한꺼번에 해주셔야 해요.

チェソンハムニダ, ハンッコボネヘジュショヤヘヨ.

すみません、まとめてお願いします。

카드 두 장으로 나눌까요?

カドゥトゥジャンウロナヌルッカヨ?

カード2枚で分けましょうか？