🏨 宿泊

ベッドの硬さを変えたい

マットレスが合わなくてベッドの硬さを変えたいとき

침대 매트리스가 너무 딱딱해요. 바꿀 수 있어요?

チムデメトゥリスガノムタクタケヨ. パックルスイッソヨ?

chimdae maeteurisga neomu ttakttakaeyo. bakkul su isseoyo?

コツ：マットレスそのものの交換は難しいですが、追加のパッド（토퍼/トッポ）を敷いてもらえることがあります。「토퍼를 추가해 주세요」と頼んでみましょう。

相手の返答パターン

토퍼를 깔아 드릴까요?

トッポルルカラドゥリルカヨ?

パッドを敷きましょうか?

다른 방으로 바꿔 드릴게요

タルンパンウロパクォドゥリルケヨ

別の部屋に変えましょう

죄송하지만 매트리스 교체는 어려워요

チェソンハジマンメトゥリスキョチェヌンオリョウォヨ

申し訳ありませんがマットレスの交換は難しいです