📱 紛失・盗難

指輪を落としました

大切な指輪やアクセサリーを落としてしまったとき

반지를 떨어뜨렸어요

パンジルルトロトゥリョッソヨ

banjireul tteoreotteuryeosseoyo

コツ：飲食店やホテルなら、まずスタッフに聞いてみましょう。公共の場所で落とした場合は、最寄りの警察署に遺失物届を出してください。韓国警察庁のサイト「경찰청 유실물 종합 관리」でも検索できます。

相手の返答パターン

어디서 떨어뜨리신 것 같아요?

オディソトロトゥリシンゴッカタヨ?

どこで落としたと思いますか?

분실물 센터에 확인해 볼게요

プンシルムルセンターエファギネポルケヨ

遺失物センターに確認してみます

경찰서에 분실 신고를 하세요

キョンチャルソエプンシルシンゴルルハセヨ

警察署に紛失届を出してください